Mostrando entradas con la etiqueta os argonautas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta os argonautas. Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de octubre de 2014

ARGONAUTA



Navegar é preciso
viver nâo é preciso
Caetano Veloso





Encuentro esto hoy, casi exactamente catorce años después, y dice así:

«Estimado Señor Rumbo,
Yo Julie de Lu Jefa de los puertos, le pido que por favor haga entrar al Puerto de Coco Solo al Sr. Maya León Miguel Ángel de Nacionalidad Español con Pasaporte #28641873-L para que busque un barco hacia Colombia.
Sin más que agregar se despide de Usted,
Atentamente
Julie de Lu
Jefa de Puertos
[Sello: República de Panamá. Depto. de Migración. Colón]»

Miguel Ángel Maya
9 de octubre de 2014
*     *     *

domingo, 5 de enero de 2014

VIVER NÂO É PRECISO


...Navegar é preciso. Viver nâo é preciso...
...Y sí. Cae la lluvia sobre París, pero me escapé hacia otro lugar y no sirvió de nada porque todo el tiempo estaba en un mismo lugar, bajo una misma piel y en la misma ceremonia...
...Y si, yo te pido un favor, que no me dejes caer en las tumbas de la gloria...
...Anoche hablábamos de un proyecto de serie sobre la vida de Ava Gardner en España desde la perspectiva de sus criados. Hoy hablábamos de publicar por fin esa selección de poemas que me queman escritos por los poetas incendiarios. También bebíamos y me profundía en tus ojazos. Hoy caminábamos bajo las luces de París y la lluvia con toda su pirotecnia y sus rincones turbios. Hoy decidíamos que la próxima vez nuestros pasos tendrían la mirada de Bombay. ¿Era Pessoa quien dijo eso de Navegar é preciso, viver nâo é preciso?, me dices. ¿Pessoa?, digo sorprendido. No sé, lo dijeron Caetano Veloso y Lula Pena en Os argonautas. Quizás también lo dijera Chico Buarque en aquel memorable concierto en Rio de Janeiro. Cada vez que me sumerjo en el mar me acuerdo de esa canción, pero ahora pienso, de nuevo, en la aventura de volver a empezar, en París, con Pessoa o sin él...
...Volver a empezar desde la médula, digo...
...Un nuevo libro casi a punto, casi ya; una nueva canción, una nueva piel que celebrar, Ava Gardner insultando a Perón, el cielo agrio de París, el Universo derrumbándose a pedazos...
...Y, como un argonauta inquieto, navegar é preciso, viver nâo é preciso, y todo lo demás...

Miguel Ángel Maya
5 de enero de 2014

P.D. La foto es, creo, de Hull Trawlermen y está sacada de aquí.

*

lunes, 1 de agosto de 2011


...Volver en un barco tarareando canciones que uno ya creía olvidadas. Citar a Pasolini y decir la scrittura è una cosa assolutamente priva di senso y acordarse de una calle de París o de Praga en la que un señor arreglaba cuidadosamente la cuerda de un violoncello magullado. Saben que el germen de los sueños se propaga con la facilidad de una plaga. Saben que se bebe en los vasos y se come en los platos. Que se deja en las sábanas, Que se pega a las manos. Y que apesta los ojos que miran, y la boca que besa, y los oidos que escuchan, hasta que los ojos no ven, hasta que los oidos no oyen y la boca sólo habla mentiras. Quitarse la arena de la garganta, el rojo de los ojos, la ginebra de las venas. Desmontar el sexo, arquear las cejas, sacar la lengua y humedecer las puntas del bigotito años veinte, esparcir la brillantina. Guardar el arma, desenfundar el cielo de la boca, sonreír como Garble. Esperar, respirar, verbalizar la trama. Aguardar el vértigo...

Miguel Ángel Maya
Sevilla, 1 agosto 2011

P.D. La foto está sacada de aquí.
*

viernes, 11 de septiembre de 2009

Metamorfosis ambulante



Eu prefiro ser
essa metamorfose ambulante
do que ter aquela velha opinião
formada sobre tudo
Eu quero dizer
agora, o oposto do que eu disse antes
Eu prefiro ser
Essa metamorfose ambulante
Raul Reixas

Salida: Sábado 12 septiembre 2009 12:40 Madrid, Barajas (Terminal 4S)
Llegada: Sábado 12 septiembre 2009 14:00 Londres, Heathrow (Terminal 3)
Escala 1 Londres, Heathrow
Salida: Sábado 12 septiembre 2009 15:35 Londres, Heathrow (Terminal 5)
Llegada: Sábado 12 septiembre 2009 18:10 New York, John Kennedy Intl (Terminal 7)
Duración total del trayecto 11 h. 30 min.

Navegar é preciso
viver nâo é preciso
Caetano Veloso

Miguel Ángel Maya
Madrid, 11 septiembre 2009

viernes, 20 de marzo de 2009

Los abrazos flojos y los argonautas


...Caetano Veloso cantaba en Os argonautas:
O Barco! Meu coração não aguenta Tanta tormenta, alegria Meu coração não contenta O dia, o marco, meu coração O porto, não!... Navegar é preciso Viver não é preciso... O Barco! Noite no teu, tão bonito Sorriso solto perdido Horizonte, madrugada O riso, o arco da madrugada O porto, nada!... Navegar é preciso Viver não é preciso...

...En medio de este desigual campo de minas en que ando sumido, sumiso, en un girar de peonza enloquecida, abducida y suicida, le daba vueltas al hecho de cómo se cachondean de nosotros, se pitorrean, se desenmascaran, me hastían los tramposos victoriosos de siempre...
...Tenía puestas mis esperanzas en un poco de Almodóvar, de quien soy casi incondicional, y creo que, con mucha diferencia, "Los abrazos rotos" es su peor película: no me creo ni la historia, ni los personajes, ni la trama. Narrativamente es sorprendentemente pobre, confusa, ñoña...
...Salí cabreado y me tomé una cerveza...
...Hoy he vuelto a las andadas de hacker, al Cabaret, al silencioso batallar contra casi, ya, cualquier palabra, cualquier frase, cualquier escena: todo se ha convertido ya en un campo minado, en una ruleta rusa, en una tierra de nunca jamás, ya he perdido de vista el puerto, y navegar es necesario, vivir no, o menos, o nada, como los puertos, sedentarios y receptivos...

Miguel Ángel Maya
Madrid, 20 marzo 2009.