Sábado 14 de diciembre de 2013
Pedro
Larrañaga: Aquí estamos, un día más, el penúltimo. Debe de ser la cercanía del
final de estas conversaciones, pero me ha entrado miedo por no llegar a
preguntar todo lo querría. Tras varios días hablando de lo ya ha hecho, toca
hablar de lo que queda por venir. ¿Puede saberse en que trabaja ahora Miguel
Ángel Maya?
Miguel Ángel Maya: Trabajo en varios
proyectos. Tengo un par de libros casi terminados. Uno se compone de dos
novelas cortas o dos cuentos largos, ambientados ambos directa o indirectamente
en Saint Simons, esa bizarra ciudad en la que transcurre El hombre que decía haber salvado
a Rebeca B. El otro es una
novela ambientada entre Ciudad de México y Buenos Aires, cuya principal
peculiaridad es que, además de contener las únicas quince páginas que se conservan
de Verbrecherisch
Traum, cómic que protagoniza el superhéroe Zaurberer Von Licht, dibujado por el dibujante judío vienés Martín Elfman, y que recoge mis avances
en un idioma desconocido que me estoy inventando de la nada y que forma parte
de la trama, que gira en torno a un circo. Como proyectos de largo aliento en
los que trabajo desde hace años, estoy investigando sobre la muerte de Pier Paolo Pasolini y sobre el cine
europeo durante la Segunda Guerra Mundial para dos novelas que se centran en
ese tema.
P.L.:
De esos proyectos, ¿cuál crees o te gustaría que superara la distancia entre el
Maya que escribe y el Maya que publica?
MAM: Me
encantaría que se publicaran todos, para qué engañarnos. Sobre todo porque
tienen relación entre sí y a través de ellos se pueden ir completando esas
historias que comentábamos el primer día que se desarrollaban en una especie de
mundo paralelo. Como te digo, el primero esta ambientado en Saint Simons y en
él aparecen personajes que ya están en El hombre que decía haber salvado a Rebeca
B., en la otra novela casi
terminada regresan personajes que ya aparecían en Últimas 2 horas y 58 minutos, como Madame Tatanchourk o el boxeador Tito Moncada, y aparecen otros nuevos que también seguirán en las
siguientes. Los dos proyectos de más largo aliento en los que llevo trabajando
más tiempo cuentan con una importante dosis de novela gráfica, lo cual me hace
pensar que pueden resultar atractivos «comercialmente». Quizás el proyecto sobre Pasolini es el más alejado de mis temas,
personajes y mundos, aunque es el más íntimamente doloroso para mí por lo mucho
que me identifico intelectual y personalmente con Pasolini y lo miserable que
fue su muerte.
P.L.:
El circo, Saint Simons, Pasolini, Tito Moncada... parece que cuando los
adolescentes de dentro de un par de siglos estudien las coordenadas del
universo literario de Miguel Ángel Maya, esas serán las referencias obligadas,
¿no te parece?
MAM: Gracias por
la parte que me toca, pero me temo que los estudiantes de dentro de dos siglos
no estudiarán a Miguel Ángel Maya. Saint Simons sí es un lugar que me interesa,
es como tener mi propio terrenito mítico. En cuanto al circo, para mí es
algo muy personal. Parte de mi familia por parte de madre es gente de circo, y
siempre me pareció un mundo fascinante: tengo recuerdos muy fuertes de la
trastienda del circo, cuando iba a ver a mis primos, en las roulottes. Ver a la
trapecista que se ha estado jugando la vida ahí en las alturas de la carpa
dándole el pecho a un niño a las puertas de su caravana, con el traje de
lentejuelas, desmaquillada, es algo muy fuerte. Para mí el circo es una
metáfora de muchas cosas, y sobre todo es un mundo que por un lado he tenido la
suerte de vivir desde cerca, lo cual siendo tan atípico es una fuente de
anécdotas muy fuera de lo común, y a la vez me ha parecido un mundo inalcanzable.
Esa trapecista dándole el pecho a un recién nacido después de haber hecho cosas
casi sobrenaturales en el trapecio, por un lado se humaniza pero sobre todo se
convierte en una mujer absolutamente inalcanzable. El microcosmos de un circo
es un poco eso, una mezcla de seres inalcanzables pero demasiado humanos y
demasiado desarraigados.
P.L.:
Seres inalcanzables, humanos y desarraigados, viviendo en su microcosmos...
como los personajes de una novela.
MAM: Sí, en cierto modo sí... Las
novelas son un poco mundos aparte.
P.L.:
Y en esos mundos aparte, en los circos literarios, ¿qué música suena un sábado
a las 21 horas?
MAM: Pues mira,
mientras te respondo estoy en casa con mi chica y mi perro, tomándome un vino,
viendo el Barça, haciendo una lasaña y escuchando exactamente Sayit with a kiss, de Madame Billie Holiday.
P.L.:
Pues con ese beso, que vale más que mil palabras, ponemos el punto y seguido.
Mañana más, incluido el triste final. Gracias por todo y que aproveche la
lasaña.
MAM: Muchas gracias
. Hasta mañana entonces. Un abrazo.
That's all, folks!
(Mañana, el desenlace)
Miguel Ángel Maya
26 de enero de 2014
*
No hay comentarios:
Publicar un comentario